Mostrando entradas con la etiqueta vídeos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta vídeos. Mostrar todas las entradas

viernes, 7 de abril de 2017

ANALIZANDO CANCIONES: I DON´T NEED TO BE YOU - BAREI








LETRA INGLÉS

N-n-never going to fit them all, but i won't be a lier. 

I'm never going to wear your shoes, to become your desire. 
I don't need to be there when you want, want, to be the one, one who saves a sound, 
I'm the one I ever do that out. 




I don't need to fake, 'cause I'm more than a dummy! 
I never found it funny! 
I never hurt no one for who they are. 
I don't need to play Hide and seek with nobody! 
I'm not a bulls-eye-honey! 
Just live and let me live! 
I DON'T NEED TO BE YOU, 
you, you, you, you, you, you! 
I DON'T NEED TO BE YOU 
you, you, you, you, you, you! 
Youuu, youuu WIRE! 




M-m-maybe we can get along, looking chains for the better. 
I can tell you I'm not the only one, who has needed a cover. 
I don't need to be there when you want, want, to be the one, one you give a shock. 
I don't need to be there when I'm not! 



I don't need to fake, 'cause I'm more than a dummy! 

I never found it funny! 
I never hurt no one for who they are. 
I don't need to play Hide and seek with nobody! 
I'm not a bulls-eye-honey! 
Just live and let me live! 
I DON'T NEED TO BE YOU, 
you, you, you, you, you, you! 
I DON'T NEED TO BE YOU, 
you, you, you, you, you, you! 
I DON'T NEED TO BE YOU! 
you, you, you, you, you, you! 
you, you, you, you, you, you! 
I DON'T NEED TO BE YOU! 




I don't need to fake, 'cause I'm more than a dummy!
I never found it funny!
I never hurt no one for who they are.
I don't need to play Hide and seek with nobody!
I'm not a bulls-eye-honey!
Just live and let me live!

I DON'T NEED TO BE YOU 






LETRA TRADUCIDA

Nunca encajaré con todos, pero no seré una mentirosa, nunca me pondré tus zapatos, para convertirme en lo que deseas. No tengo que estar ahí cuando quieras, para ser aquella que te guardar tu secreto, Yo soy siempre la que siempre hace eso.


No tengo que ser falsa, porque soy más que una tonta, Nunca lo encontré divertido No le hice daño a nadie por ser como es. No tengo que jugar al escondite con nadie No soy ninguna matona Solo vive y déjame vivir NO TENGO QUE SER TÚ ¡Tú, tú, tú, tú, tú, tú! NO NECESITO SER TÚ ¡Tú, tú, tú, tú, tú, tú! Tuuuuu, tuuuuu FIN!

 Quizás nos llevemos "bien", buscando cadenas para el mejor Te puedo decir que no soy la única que ha necesitado cubrirse No tengo que estar ahí cuando tú quieras, que sea a quien asustes No tengo que estar ahí cuando no estoy.


No tengo que ser falsa, porque soy más que una tonta, Nunca lo encontré divertido No le hice daño a nadie por ser como es. No tengo que jugar al escondite con nadie No soy ninguna matona Solo vive y déjame vivir NO TENGO QUE SER TÚ ¡Tú, tú, tú, tú, tú, tú! NO NECESITO SER TÚ ¡Tú, tú, tú, tú, tú, tú! Tuuuuu, tuuuuu FIN!


No tengo que ser falsa, porque soy más que una tonta, Nunca lo encontré divertido No le hice daño a nadie por ser como es. No tengo que jugar al escondite con nadie No soy ninguna matona Solo vive y déjame vivir NO TENGO QUE SER TÚ





Antes de empezar, quería informar de que Barei (Bárbara Reyzábal González-Aller), tras el éxito de esta canción, le realizaron una entrevista y, efectivamente, ella también sufrió bulylling en el colegio. Esta canción está dedicada a todos los jóvenes que pasan por ello y animan, tanto a acosadores como a acosados, que no necesitan ser nadie para convivir adecuadamente.

Ahora pasaremos a explicar todo su significado, iré por párrafos para que se vea más visible:


Nunca encajaré con todos, pero no seré una mentirosa, nunca me pondré tus zapatos, para convertirme en lo que deseas. No tengo que estar ahí cuando quieras, para ser aquella que te guardar tu secreto, Yo soy siempre la que siempre hace eso.


La cantante, pese a todo lo que ha sufrido, prefiere ser como es, no cambiar su personalidad a ser una mentirosa y ser alguien que realmente no es. Muchos tienden a ser como los demás para no sentirse aislados y ser aceptados, lo que viene a expresar en la segunda línea.
No tiene la obligación de estar con ellos solamente cuando la necesiten y admite que ella siempre hacía eso.




No tengo que ser falsa, porque soy más que una tonta, Nunca lo encontré divertido No le hice daño a nadie por ser como es. No tengo que jugar al escondite con nadie No soy ninguna matona Solo vive y déjame vivir NO TENGO QUE SER TÚ ¡Tú, tú, tú, tú, tú, tú! NO NECESITO SER TÚ ¡Tú, tú, tú, tú, tú, tú! Tuuuuu, tuuuuu FIN!


El estribillo expresa lo más importante de la canción, lo que quiere que llegue a los oyentes cuando la escuchen: no tiene que mentir porque es mucho más de lo que ellos creen, ella nunca encontró divertido esa forma de ser con los demás, nunca juzgó a nadie simplemente por ser como es y no quiere estar escondida y temerosa por alguien que le amenace constantemente, ella no es una matona, por eso, vive y deja vivir, todo eso tiene que acabar.



Quizás nos llevemos "bien", buscando cadenas para el mejor Te puedo decir que no soy la única que ha necesitado cubrirse No tengo que estar ahí cuando tú quieras, que sea a quien asustes No tengo que estar ahí cuando no estoy.



Buscan cadenas para oprimir a los abusados y admite que todo el mundo, alguna vez en su vida, ha sufrido bulylling en mayor o menor medida. De nuevo, vuelve a remarcar que no necesita estar sólo cuando él/ella lo necesite




Y finalmente repite de nuevo todo el estribillo, intentando compartir todo lo que siente y por todo lo que ha pasado... Muchos niños deberían oír esta canción. En la escena final, vemos a un chico que sigue el ejemplo y transmite a todos sus compañeros: I DON´T NEED TO BE YOU





Espero que te haya gustado esta nueva sección ¿tienes nuevas canciones que no hayan aparecido aún en el blog? ¡Déjamela en los comentarios!


lunes, 20 de marzo de 2017

LETRAS DE CANCIONES

SOLO DANCE - MARTIN JENSEN


Vídeo oficial


In the faded light
You touch my body
I can feel your hands
On my skin
Think you've got me right
Where you want me
But you're just in my way

I came to party on my own
Don't need nobody in my song
I get down to the beat
I lose control

Yeah, oh, I go
So-solo

Boy, you can cool it down
Not here to fool around
Just wanna dance, dance, dance, dance, dance, dance
I know you want me
But I don't care, baby
Just wanna dance, dance, dance, dance, dance, dance

Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance

In the shade of night
You're moving closer
We're on our way to cross the line
Think you got me right
Where you want me
But it's all in your mind

I came to party on my own
Don't need nobody in my song
I get down to the beat
I lose control

Yeah, oh, I go
So-solo

Boy, you can cool it down
Not here to fool around
Just wanna dance, dance, dance, dance, dance, dance
I know you want me
But I don't care, baby
Just wanna dance, dance, dance, dance, dance, dance

Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance





LETRA TRADUCIDA

En la luz desteñida
Tu tocas mi cuerpo
Puedo sentir tus manos en mi piel
Creo que me tienes bien
Donde me quieres
Pero estás en mi camino

Vine a la fiesta por mi cuenta
No necesito a nadie en mi canción
Me pongo al ritmo, perdí el control

Si, oh, voy
So - lo, so -lo

Chico, puedes refrescarlo abajo 
No vine aquí para engañar
Solo quiero bailar bailar bailar

Yo sé que me quieres
Pero no me importa cariño
Solo quiero bailar bailar bailar

A la sombra de la luz
Te has acercado
Estamos en camino de cruzar la línea
Creo que me tienes bien
Donde me quieres
Pero todo está en tu mente

Vine a la fiesta por mi cuenta
No necesito a nadie en mi canción
Me pongo al ritmo de perder el control

Hola oh voy
So- lo, so - lo

Chico, puedes refrescarlo abajo 
No vine aquí para engañar
Solo quiero bailar bailar bailar

Yo sé que me quieres
Pero no me importa cariño
Solo quiero bailar bailar bailar


domingo, 12 de febrero de 2017

CRITICANDO A CANTANTES

CRITICANDO A CANTANTES: DEMI LOVATO

Hoy quería mencionar a otra cantante de la que merece la pena hablar: Demi Lovato

**Conociendo a Demi o más bien, Demetria Devonne, nacida en Albuquerque el 20 de agosto de 1992). Es una actriz, cantante y compositora estadounidense y es la fundadora junto con Nick Jonas del sello discográfico, Safehouse Records. 

Su salto a la fama fue en 2008 cuando interpretó a Mitchie Torres en la película original de Disney Channel Camp Rock y firmó un contrato discográfico con Hollywood Records

En septiembre de ese mismo año, publicó su primer álbum de estudio, Don't Forget. Este alcanzó la posición 2 en la lista estadounidense Billboard 200 y recibió un disco de oro por parte de la RIAA por vender 530 000 copias en el país**





Cabe mencionar que su avance artístico es muy notable, observando desde sus comienzos canciones más "comerciales", a las actuales, con canciones con verdadero sentido para ella e inpiradas en algun momento de su vida




Análisis de su voz: es una cantante con un tono de voz muy potente y con un gran nivel entre los graves y los agudos, toda canción tiene un toque sentimental y un tono que describe completamente cómo se siente la artista en ese momento. 


En las siguientes canciones analizaremos la voz del video oficial con el directo:



SKYSCRAPER


Canción oficial





Canción en directo



Es notable toda la intensidad, los sentimientos, sobre todo en la versión oficial, cuando graba es cuando siente más y lo expresa. Su voz no se rasga apenas al llegar a los agudos (como les pasa a algunos cantantes) y tiene un gran control de las notas




Esta es una canción más actual, y una de mis favoritas: STONE COLD




Canción oficial




Canción en directo



Al principio del directo le cuesta empezar, he de mencionar que en ese festival, en el que Demi dio un repertorio de todos su éxitos, se encontraba inexpresiva, triste, y eso lo ha manifestado en la canción, aún así, su voz sigue siendo impresionante, y al final da todo de sí alargando la nota más alta






Espero que te haya gustado y que disfrutases de su voz, es una gran artista, ¡Deja nuevos artistas!






miércoles, 1 de febrero de 2017

RECOMENDACIONES

TE RECOMIENDO A: ED SHEERAN

Edward Christopher Sheeran (más conocido por su nombre artístico Ed Sheeran), es un cantante y compositor británico. A corta edad, comenzó a cantar en la iglesia a la que asistía y también aprendió a tocar la guitarra. 

A los dieciséis años abandonó la escuela secundaria, y se trasladó a Londres para perseguir su carrera artística. Después de publicar un EP de forma independiente a principios de 2011, así, captó la atención de Elton John quien lo puso en contacto con el sello Asylum Records y firmó un acuerdo de grabación. 


En septiembre de 2011 lanzó su álbum debut + (Plus), que tuvo un éxito comercial y en la lista musical de discos de Reino Unido.







Sus últimas dos canciones han vuelto locos a sus fans tras un tiempo sin componer



Estos son los lyrics de la canción "Shape of you"



Lo que de verdad impactó a sus seguidores fue la pérdida de peso que presenta el cantante en este vídeo (https://www.youtube.com/watch?v=JGwWNGJdvx8)






También está "Castle On The Hill", donde cuenta su infancia y adolescencia y el paradero de sus antiguas compañías, seguida de un ritmo pegadizo:




Os presento los lyrics







>>Como la letra  de esta última canción me resulta interesante, dentro de poco subiré la letra y traducción de esta canción<<





Espero que te hayan gustado sus dos canciones, ¡pronto la traducción!



viernes, 13 de enero de 2017

RECOMENDACIONES

TE RECOMIENDO A: ALAN WALKER

Alan Walker es un joven DJ y productor discográfico nacido en Inglaterra, que durante estos últimos años su música ha hecho un "boom" en Youtube. Destaca por crear música EDM,, Electro House, Progressive House, Electropop, Rave y Chillstep.




**Canciones más destacadas**



"Faded"




"Alone"




"Sing me to sleep"




"Routine" (una colaboración)






Si tienes buen oído, todas estas canciones tienen el toque personal de Alan Walker, todas tienen una melodía similar y siempre que aparecen personas, van con media cara tapada (también característico de este personaje)




martes, 10 de enero de 2017

CRITICANDO A CANTANTES

CRITICANDO A CANTANTES: ARIANA GRANDE

Quería crear una nueva sección en el blog, para romper un poco con la monotonía, me dedicaré a observar las voces principalmente, dejando de lado polémicas con el artista, personalidad... Solo su voz; voy a comparar su voz en directo con la versión en estudio, además de algunas de sus letras y estilo...



**Conociendo a Ariana Grande: En 2008 se unió al musical 13, en Broadway, donde interpretó el personaje Charlotte. Esto le permitió obtener el primer premio de sus muchos otros reconocimientos de su carrera artística, cuando la National Youth Theatre Association Awards la premió a la mejor actriz de reparto, por su desempeño en el musical. Es tan solo una de las primeras apariciones en público... Se dió a conocer cundo saltó a la televisión con programas como Victorious en 2010 y más adelante continuó interpretando a su mismo personaje en una serie derivada de Victorious e iCarly, ambas de Nickelodeon, llamado Sam & Cat en 2013 **




Comencemos con el análisis de su voz, en mi opinión es muy buena cantante ya que, comparando el directo con la canción original, inclusive algunas canciones a capella, es impresionante que su tono casi no varíe, a diferencia de otros artistas, que aborrecen el playback.





INTO YOU




Canción original





A capella



Si nunca la habías escuchado antes debes de estar impresionado, como dije, hay muy poca diferencia entre la original (editada) y su voz real (sin edición). 
Tiene una gran capacidad para los agudos, aunque aquí no se aprecie tan visiblemente como en otras canciones [te recomiendo ver https://www.youtube.com/watch?v=UjzENV7rhhI (con edición) https://www.youtube.com/watch?v=ZU2vo2JQ1Es (sin edición)]

Lo que seguro has notado es que, en el minuto 1:40, no llega bien al grave (this part is fu**ing low); es completamente normal, es difícil encontrar una voz que alcance bien tanto agudos como graves.

Tiene potencia para el estribillo, pero necesita mucho aire para que se escuche tan intensamente, si observas algunos directos advertirás que se oye muy poco, Ariana Grande tiene poca fuerza en su voz y la consigue llenando sus pulmones y haciendo un esfuerzo alzando la voz, casi gritando (algo que critican mucho)...





Algo difícil, porque en el escenario existen factores como el nerviosismo o que deba bailar para la presentación, aún así, Ariana se esfuerza y consigue esta espléndida voz, además de sus puntos al estilo libre que le encantan al público...


Notablemente, se canta mucho mejor relajado que en un escenario




Esto es todo, espero que te haya gustado y que hayas disfrutado de su voz, ¡recomienda más artistas! Te lo agradecería mucho

Comenta si te ha gustado

domingo, 1 de enero de 2017

LETRAS DE CANCIONES

SEVENTEEN - ALESIA CARA

Vídeo


LETRA INGLÉS


My daddy says that life comes at you fast
We're all like blades of grass
We come to prime 
And in time we just wither away
And it all changes
My view with a looking-glass won't catch the past
Only photographs remind us of the passing of days
Oh, nothing stays the same from yesteryears
See, I recall being afraid of the dark
And holding on to teddy bears
I'd wrap myself in blankets just to cover me from fears
That was then and now I'm here
And the night is mine


So hear me scream
I was too young to understand what it means
I couldn't wait til I could be seventeen
I thought he lied when he said 
Take my time to dream
Now I wish I could freeze the time at seventeen


I'm seventeen, seventeen, seventeen
Now I wish I could freeze the time at seventeen


My mother said don't forget where you come from 
Where you've been
Always keep your closest friends 
They can't slip away
They keep you grounded
Oh, keep yourself surrounded with good advice
And yes, I guess that sounded nice when I was ten
Oh, but never were there truer words
In all my days I've ever heard
And when she told me, little girl, the answer is love
So those are words that I keep with me
Though the seasons change so quickly
Keep them buried in my heart
And never fought


So hear me scream
I was too young to understand what it means
I couldn't wait 'til I could be seventeen
I thought she lied when she said 
Take my time to breathe
Now I wish I could freeze the time at seventeen


I'm seventeen, seventeen, seventeen
Now I wish I could freeze the time at seventeen


I've been going on, I've been growing up
I'm a know-it-all, I don't know enough
See, I was racing and waiting for the day 
That I would be old enough
Guess I'll be patient and pace myself 
Got to prepare for when going's rough


I was too young to understand what it means
I couldn't wait 'til I could be seventeen
I thought she lied when she said 
Take my time to breathe
Now I wish I could freeze the time at seventeen


I'm seventeen, seventeen, seventeen
Now I wish I could freeze the time at seventeen





LETRA TRADUCIDA


Mi papá dice que la vida te pasa rápido 
todos somos como hojas de césped.
Llegamos a la plenitud de la vida 
y con el tiempo simplemente nos marchitamos,
y todo cambia.
Mi perspectiva a través de un espejo no cambiará el pasado,
solo las fotos nos recuerdan el paso de los días.
Nada permanece igual a antaño 
Mira, me acuerdo de tener miedo a la oscuridad,
y me abrazaba a ositos de peluche,
y me envolvía en sábanas, para protegerme de los miedos.
Eso era entonces, y ahora estoy aquí,
y la noche es mía.
Óyeme gritar,
era demasiado joven para entender lo que significaba.
No podía esperar a cumplir los diecisiete,
pensé que él mentía cuando decía 
que me tomara mi tiempo para soñar. 
Ahora, ojalá pudiera congelar el tiempo a los diecisiete.

Tengo diecisiete, diecisiete, diecisiete. 
Ahora, ojalá pudiera congelar el tiempo a los diecisiete.

Mi madre decía, no te olvides de donde vienes, 
donde has estado.
Mantén siempre a tus amigos más cercanos, 
pueden esfumarse.
Te mantienen con los pies en la tierra.
Oh, mantente rodeada de buenos consejos.
Y sí, supongo que sonaba bonito cuando tenía diez años,
pero nunca hubo palabras más ciertas
que haya oído durante todos mis días.
Y cuando me dijo, niña, la respuesta es amor,
esas son las palabras que yo llevo conmigo.
Aunque las estaciones cambien tan rápido,
las mantengo enterradas en mi corazón,
y nunca me peleé.

Óyeme gritar,
era demasiado joven para entender lo que significaba.
No podía esperar a cumplir los diecisiete,
pensé que él mentía cuando decía 
que me tomara mi tiempo para soñar. 
Ahora, ojalá pudiera congelar el tiempo a los diecisiete.

Tengo diecisiete, diecisiete, diecisiete. 
Ahora, ojalá pudiera congelar el tiempo a los diecisiete.

He seguido adelante, he seguido creciendo.
Soy una "sabelotodo", y no sé lo suficiente.
Mira, iba a la carrera y esperaba el día 
en el que fuera lo suficientemente mayor.
Supongo que seré paciente y moderaré mi ritmo,
tengo que prepararme para cuando las cosas sean duras.

Era demasiado joven para entender lo que significaba.
No podía esperar a cumplir los diecisiete,
pensé que él mentía cuando decía 
que me tomara mi tiempo para soñar. 
Ahora, ojalá pudiera congelar el tiempo a los diecisiete.

Tengo diecisiete, diecisiete, diecisiete. 
Ahora, ojalá pudiera congelar el tiempo a los diecisiete.